This guide, in French, outlines the health system and context-specific enabling factors and activities to consider when introducing digital health tools. This guide is intended to augment the digital systems and user requirements, which provides a common language for various audiences—program managers, software developers, and implementers of digital systems—to ensure a holistic understanding of the appropriate health information content within the COVID-19 antigen RDT health program area, to catalyze the effective use of these digital systems.